Terms and Conditions of Use

Last updated: 9/20/2026

1. ACCEPTANCE OF TERMS

Al acceder y utilizar la plataforma CALIFIX COMPLIANCE (“la Plataforma”), usted acepta de manera tácita e irrevocable estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Uso (“Términos”), así como a todas las leyes y regulaciones aplicables de la República de Chile, incluyendo pero no limitándose a la Ley N° 19.628 - Ley de Protección de Datos Personales, el Código Civil Chileno, el Código Penal Chileno, y demás normativa vigente en materia de protección de datos, compliance y contratación electrónica.

Si no está de acuerdo con estos términos, debe abstenerse inmediatamente de utilizar la Plataforma.

2. DEFINITIONS

Para efectos de estos Términos, se entiende por:

  • “Usuario”: Persona natural o jurídica debidamente identificada y validada que accede a la Plataforma.
  • “Información Confidencial”: Toda información privada, comercial, financiera, técnica o de cualquier naturaleza de empresas contratistas, sujeta a protección conforme a la Ley N° 19.628 y normativa chilena aplicable.
  • “Proceso de Compliance”: Conjunto de procedimientos destinados a verificar el cumplimiento normativo y regulatorio en materia financiera, legal, laboral, judicial, societaria, ambiental y de sostenibilidad de empresas contratistas, conforme a la legislación chilena vigente.
  • “Plataforma”: Sistema tecnológico CALIFIX COMPLIANCE y todos sus componentes.

3. USER ACCESS AND REGISTRATION

El acceso a la Plataforma requiere registro previo con usuario nominado y validado. El Usuario declara bajo juramento que la información proporcionada es veraz, completa y actualizada, asumiendo plena responsabilidad civil y penal por cualquier falsedad u omisión.

CALIFIX se reserva el derecho de verificar la identidad del Usuario y rechazar o suspender cualquier cuenta que no cumpla con los requisitos de validación establecidos.

4. ACCESS TO CONFIDENTIAL INFORMATION

El Usuario reconoce y acepta expresamente que, en el marco del proceso de compliance financiero, legal, laboral, judicial, societario, ambiental y de sostenibilidad, tendrá acceso a información privada, confidencial y sensible de empresas contratistas, incluyendo pero no limitándose a:

  • Estados financieros y información contable
  • Documentación legal y regulatoria
  • Información comercial y estratégica
  • Datos de empleados y terceros
  • Información técnica y operacional
  • Reportes ambientales y de sostenibilidad
  • Gestión de recursos naturales y energéticos
  • Inventarios de gases de efecto invernadero
  • Planes de gestión ambiental y certificaciones
  • Impacto ambiental de operaciones y proyectos

5. CONFIDENTIALITY OBLIGATIONS

El Usuario se obliga irrevocablemente a:

  • Mantener absoluta confidencialidad sobre toda información accedida
  • No divulgar, reproducir, transmitir o utilizar la información para fines distintos al compliance
  • Implementar medidas de seguridad adecuadas para proteger la información
  • No realizar copias no autorizadas de documentos o datos
  • Reportar inmediatamente cualquier brecha de seguridad o acceso no autorizado

Estas obligaciones permanecerán vigentes aún después de la terminación del acceso a la Plataforma.

6. LIABILITY AND SANCTIONS

El incumplimiento de las obligaciones establecidas en estos Términos constituye falta grave que conlleva responsabilidad civil, administrativa y penal conforme a la legislación chilena, incluyendo:

  • Indemnización por daños y perjuicios
  • Sanciones administrativas según la Ley N° 19.628 de Protección de Datos Personales
  • Responsabilidad penal por violación de secretos comerciales (Artículo 165° del Código Penal Chileno)
  • Suspensión inmediata del acceso a la Plataforma

7. INTELLECTUAL PROPERTY

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma, incluyendo software, diseños, marcas, contenidos y metodologías, pertenecen exclusivamente a CALIFIX o sus licenciantes. El Usuario no adquiere derecho alguno sobre dichos elementos.

8. PERSONAL DATA PROTECTION

El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad y la Ley N° 19.628 - Ley de Protección de Datos Personales y su Reglamento. El Usuario consiente expresamente el tratamiento de sus datos para los fines del servicio, conforme a la normativa chilena vigente.

9. LIMITATION OF LIABILITY

CALIFIX no será responsable por daños indirectos, lucro cesante, o daños consecuenciales derivados del uso de la Plataforma, salvo dolo o culpa inexcusable debidamente probada.

10. MODIFICATIONS

CALIFIX se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento, notificando a los Usuarios con 15 días de anticipación. El uso continuado de la Plataforma constituye aceptación de las modificaciones.

11. JURISDICTION AND APPLICABLE LAW

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Santiago, Chile, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.

12. COMPANY INFORMATION

CALIFIX SPA es una empresa chilena legalmente constituida bajo las leyes de la República de Chile, con RUT 77.739.655-2, constituida como Sociedad por Acciones conforme a la Ley N° 20.190, ubicada en Santiago, Chile.

Para consultas sobre estos Términos, contactar a: legal@califixcompliance.com

ACCEPTANCE STATEMENT: By accessing this Platform, the User declares that they have read, understood, and accepted these Terms and Conditions in their entirety.